NIEUWS
Wijn

 Onze wijnproefavond is al weer een tijdje geleden (10 november 2017). We kunnen terugkijken op een gezellige en geslaagde avond. Pakweg 85 belangstellenden hadden aan onze uitnodiging gehoor gegeven. Hans Averesch heeft een en ander weer leuk en elkaar gepraat en er is ook goed besteld. Zaterdag 25 november hopen we de wijn tussen 10.00 en 13.00 uur te leveren. Afhalen mag ook, maar stuur dan even een mailtje naar jw(dot)otten(at)caiway(dot)nl. 

Site moeilijkheden

Eindelijk zijn de moeilijkheden met onze site opgelost en kunt u weer op regelmatige nieuwsupdates van ons rekenen. 

Hospice Lelei

Project Hospice Lelei

 

In de streek waar Lelei ligt (Zuid Oosten van de provincie Satu Mare, Roemenië) is de vergrijzing enorm. Een groot gedeelte van de jeugd is om werk te vinden vertrokken naar de stad of naar het buitenland. Veel ouderen zijn eenzaam en voor verzorging op ons instituut Oikodomos aangewezen. Om deze ouderen regelmatig te bezoeken maken we gebruik van een medisch/sociaal wijkverpleegkundige en sinds maart van een pastoraalwerker.

Voor ouderen die uitbehandeld en zonder uitzicht op herstel uit het ziekenhuis ontslagen worden is er, als er geen kinderen in de buurt zijn niets. Ze gaan naar huis om te sterven en worden één keer per dag bezocht door de verpleegkundige. Voor deze groep, die niemand meer heeft en op het einde wacht willen we een bijgebouw bij onze gaarkeuken verbouwen tot een Hospice.

De kosten van deze verbouwing worden geraamd op 28.000,- Bij de overheid is een kansrijke subsidieaanvraag ingediend voor 25.000,- de SLB moet dus nog voor 3000,- financiering zoeken. Dit is voor de SLB, naast haar normale inspanningen, best een zware klus. (Voor de goede orde, de exploitatie wordt vergoed door de provincie Satu Mare) Als alles naar verwachting verloopt vindt deze verbouwing na de zomervakantie plaats.

 

Voor dit project wordt steun gevraagd bij het AKKER projectondersteuningsfonds 2017

Natuurlijk is meer steun welkom op IBAN NL79ABNA0503447471 onder vermelding van 'HOSPICE'

Pastoraalwerker voor Oikodomos

 

Ds. Pap Dénes Zsolt heeft zich bereid verklaard één dag per week bejaarden en zieken uit de 'klantenkring' van Oikodomos te gaan bezoeken. Nog voor 1 maart wordt met de predikanten en popen van de betrokken dorpen overlegd en vanaf 1 maart hoopt ds. Pap aan de slag te gaan. Ds. Pap woont in Kraszna en is in het district Carei ook bezig als predikant voor de jeugd. Naast theologie heeft hij ook psychologie gestudeerd.

Nog een bus voor Oikodomos Lele

 

Johan Bak en Wim Otten hebben vanmiddag een prachtige Volkswagen Transporter bouwjaar 2011 en kilometerstand 134.000 km gekocht bij Pouw in Rijssen. We zijn Gerard Haase erg erkentelijk voor zijn medewerking. Binnenkort, u hoort hier nog meer van, gaan Jan Wessels en Henk Dekker deze bus naar Roemenië brengen. Johan Bak zal deze bus dan in het bijzijn van Jan Wessels, Henk Dekker en Wim Otten aan het bestuur van Oikodomos overhandigen. Dit is na de Caddy en de andere Transporter de derde auto die we in Lele in gebruik hebben.

9 December Zangavond Vriezenveen

 

Wijn bestellen

 

We weten het, er zijn nog andere dingen dan zo’n leuke wijnproefavond van de SLB, maar je hebt wat gemist. Toch willen we jullie vanzelfsprekend ook graag in de gelegenheid stellen onze heerlijke wijnen (we gingen dit jaar voor lekker) te bestellen.

 

Als je op de volgende link klikt komt je vanzelf op ons bestelformulier. Bestelt je voor 12 november, dan krijg je de wijn 19 november thuis bezorgd.

 

Bestellijst: klik hier

 

Jaarlijkse Wijnproefavond

Beste wijnliefhebber, Graag, inmiddels een goede traditie, nodigen we u uit voor onze jaarlijkse wijnproefavond in Rijssen. We beginnen op 28 oktober om 20.00 uur zoals gewoonlijk in Reggesteyn, Cattelaar 2, Rijssen Ook dit jaar zal Hans Averesch de wijnen bij ons introduceren, deze keer krijgt hij echter ook nog versterking van Michael Hoffken van Weingut Leo Hillinger uit Jois in Burgenland, Oostenrijk. www.leo-hillinger.com Deze keer hebben we geen landenthema o.i.d., we gaan gewoon voor lekker. Vanzelfsprekend zorgt Luuc Markvoort weer voor de begeleidende hapjes. Om één en ander ook organisatorisch goed te laten verlopen willen we graag dat U uw komst aankondigt.

 

INSCHRIJVEN

 

 met vriendelijke groet, Stichting Lele Barátjai P.S. Natuurlijk zijn alle succesnummers van de vorige jaren nog steeds verkrijgbaar.

1 September - Samen zingen voor Roemenië

 

Over 3 weken is het weer zover. De Twentezangers organiseren speciaal voor de Stichting Lele Barátjai weer een geweldige avond in de Schildkerk te Rijssen. Op de site van de Twentezangers kunt u lezen dat ze ook deze keer weer de gaarkeuken van onze stichting in Lelei in gedachten hebben. Op de posters kun u zien dat ze zich weer verzekerd hebben van de deelname van een aantal erg goede muzikanten. Komt allen!

Stage in Lelei

 

Met Zolika op pad maaltijden bezorgen. Tevreden klanten keren huiswaarts.

 Marianne Kous, Esther Mekelenkamp en Thera Jansen, drie leerlingen van het Hoornbeeck lopen op dit moment stage bij Oikodomos in Lele. Beurtelings gaan ze met Nagy Krisztina, onze verpleegkundig medewerkster of met Zolika, onze chaufeur, mee of ze assisteren een dag bij het bereiden van de maaltijden in de keuken. Uit een paar korte gesprekjes begreep ik dat de 3 het uitstekend naar hun zin hebben. Zojuist (15.30 uur) kreeg ik het volgende bericht uit Lele:

Verkoop Bethelkerk

Vanmorgen was er weer de jaarlijkse verkoop van de Bethelkerk. Dit jaar is de opbrengst bestemd voor Adullam en voor de stichting Ismaël (werk onder arabieren). Traditiegetrouw was de SLB ook weer van de partij. De opbrengst van haar verkoop is half voor de gemeenschappelijke doelen en half voor de SLB zelf. Het was een gezellige verkoop. Jammer genoeg ziet op de foto van dhr. Fokke alleen de jas.

Feestelijke uitreiking cheques vanuit Akkerfonds

Jaarlijks keert het bestuur van Christelijk Boekenhuis de Akker en Stichting de Zaaier een ddel van de winst uit aan goede doelen van diverse instellingen in Twenterand. Afgelopen zaterdag was het weer zover.

Namens de SLB mochten de heren Wessels en Fokke de cheque in ontvangst nemen. U ziet ze hier geflankeerd door dhr. Bos (links) en ds. Goossen (rechts).

Akkerfonds hartelijk dank.

Lees verder
Trouwbijbels aangeschaft

Tijdens ons laatste bezoek aan Lele hebben we de kerkenraad een bedrag overhandigd voor de aanschaf van trouwbijbels. Toch nog toe was het niet de gewoonte een nieuw paar namens de kerkenraad een Bijbel mee te geven. Dit is voor de omstandigheden daar nogal prijzig. Ons bezoek toen was te kort om zelf deze Bijbels in Debrecen of Cluj-Napoca te gaan halen. Gelukkig heeft een afvaardiging van de kerkelijke gemeente die taak van ons overgenomen. Nt Nagy Sándor (deken), Almási Csaba (voorzitter van de kerkenraad) en Nagy Anikó (vrouw van de deken) hebben gisteren in Debrecen een aardig aantal aangeschaft. Overwogen wordt om ook belijdeniscatechisanten in het vervolg een Bijbel mee te geven.

 

Links Almási Csaba, rechts Nagy Anikó

Jeugd GGin Vriezenveen actief voor SLB

 

De jeugd van de Gereformeerde Gemeente in Nederland heeft zich vanavond behoorlijk ingespannen voor arme bejaarden in Roemenië. Er was een soort sponsorloop rond de kerk georganiseerd waaraan heel wat jongeren meededen.

Vooaf kregen de jongeren eerst te zien hoe hard het allemaal nodig is en wat de SLB allemaal doet in Lelei en omgeving. Na afloop mocht de afvaardiging van het bestuur (dhr. Wessels en dhr. Otten) ruim 800 euro in ontvangst nemen. Geweldig.

Nieuws uit Lele

 Afgelopen zaterdag kwamen Johannes Fokke en Wim Otten weer heelhuids terug uit Lele. Zoals in een eerder bericht al vermeld, werd de hele procedure voor de overdracht van het gebouw in gang gezet. Zie foto.

Verderop in het jaar zal waarschijnlijk de feestelijke overdracht plaatsvinden.

De automatisering gaat ook bij Oikodomos steeds verder. Krisztina werd voorzien van een smartphone met daarop software waarmee ze overal ter plekke haar werkzaamheden kan vastleggen. Tot nu toe schreef ze die op en voerde ze die in Lele in de computer in.

Verheugend was het om te constateren dat de regionale kerkelijke gemeenten in Roemenië ook steeds meer financiële steun beginnen te geven. Dit jaar alleen al kregen we uit collecten daar ruim RON 5300,- (ongeveer € 1200,-) 

Kort nieuws

 Van 12 op 13 mei a.s. wordt er op het Hoornbeeck een lessenmarathon gehouden met als doel zoveel mogelijk geld voor de S.L.B. bij elkaar te brengen. Op het programma staan o.a. :

 

  • Bart Visser van het ERDEE
  • BertJan Peters van Kliksafe
  • Iemand van het blad WEET
  • Een ambulancebroeder die midden in de nacht iets over zijn werk verteld
  • Lydia K, onze tijdelijke correspondent in Lelei
  • en nog veel meer

20 mei a.s. houdt de jeugd van de Ger. Gem. in Ned. te Vriezenveen een sponsorloop voor ons werk in Lelei. Wim Otten zal 's avonds iets vertellen over Roemenië en wat de SLB daar doet.

Overdracht gebouw Oikodomos

Binnenkort kan een volgende stap gezet worden in het traject naar een zelfstandig opererende stichting Oikodomos. Tijdens ons laatste bezoek in maart raakten Johan Bak en Wim Otten er van overtuigd dat we in de provincie Satu Mare een betrouwbare partner hebben die bereid is ook verdere uitbreiding van ons werk te steunen. Er is afgesproken om in de loop van dit jaar er nog 2 dorpen bij te nemen. De provincie heeft toegezegd financiëel over de brug te komen. Terug in Nederland durfden we het bestuur dan ook voor te stellen het gebouw in Lele (nog steeds eigendom van de SLB) in de loop van dit jaar over te dragen aan Oikodomos.

Begin mei zullen Johannes Fokke en Wim Otten proberen de formele zaken zover te regelen dat er in de loop van dit jaar een feestelijke overdracht kan plaatsvinden. Voor Oikodomos is dit van groot belang, tot nog toe zijn ze een stichting die werkzaamheden voor een Nederlandse organisatie uitvoert. Met deze overdracht willen we de situatie omvormen naar een zelfstandige stichting die vanuit Nederland gesteund wordt. Oikdomos heeft zo beter toegang tot subsidies op landelijk niveau.

De SLB heeft Oikodomos wel beloofd voor een extra bus te zullen zorgen om ook de maaltijden in de twee nieuwe dorpen op tijd af te kunnen leveren. We zullen dus ons best moeten doen om in de loop van het jaar het nodige geld daarvoor bij elkaar te krijgen.

Albums Jan Wessels ter inzage bij oudheidkamer Vriezenveen.

 Deze week, 29 februari tot en met 5 maart, zullen de fotoalbums van Jan Wessels ter inzage liggen bij de Oudheidkamer aan het Westeinde te Vriezenveen. Jan heeft inmiddels heel wat reizen voor de SLB (Stichting Lele Barátjai) naar Roemenië gemaakt en aan vrijwel elke reis heeft hij een album met foto's overgehouden. Deze week zijn ze in genoemde Oudheidkamer te bezichtigen. Ook draait er een presentatie van het werk van de SLB op een beamer. Zeker de moeite waard om een kijkje te gaan nemen.

Uitbreiding maaltijdvoorziening.

 Oikodomos gaat haar maaltijdvoorziening weer met 2 dorpen uitbreiden. Als gevolg van gemaakte afspraken met de provincie Satu Mare wordt nu ook het dorp Dobra bezocht. Elke dag zullen hier 10 maaltijden afgeleverd worden. De lijst van aanvragen was nog langer, maar meer zit er op dit moment nog niet in.

Ook in het vlak bij Lele gelegen Cehu Silvaniei zullen 10 maaltijden per dag bezorgd worden. Het gemeentebestuur hier probeert met een klein bedrag te helpen, maar nog belangrijker is dat Csehu Silvaniei in een andere provincie, Salaj, ligt en dat we hopen op den duur ook hier steun van te krijgen.

Plaatjes uit Lelei

 Onze speciale verslaggever stuurde deze week een paar sfeerplaatjes uit Lele.

Met dank aan: Lydia K.

 

Actie Johannes Bogermanschool

Gisteren was de slotdag van de 'brood en banket'-actie die de Johannes Bogermanschool hield ten behoeve van ons werk in Roemenië. Een geweldige actie waarbij veel, voor € 6000,- werd verkocht. De leerlingen die het meest hadden verkocht kregen uit de handen van Jan Wessels en Johannes Fokke een prijsje.

Uitlevering actie Johannes Bogermanschool.
 

 

 

Video Roemenië 2015

Op onze laatste - overigens zeer succesvolle - wijnproefavond lieten we ook een videootje zien dat gemaakt is door Sabine Wassink en Lisa Boorsma tijdens one februarireis van vorig jaar. Voor wie het noch niet gezien heeft, of voor wie het nog een keer wil zien, hier volgt het filmpje:

 

 

Jaarlijkse wijnproefavond

Nog 2 weken en dan is het weer zover! Op vrijdag 13 november 2015 hopen we onze jaarlijkse wijnproefavond te houden. Zoals gewoonlijk weer in Reggesteyn, Cattelaar 2, Rijssen.

De aanvang is op 20.00 uur. Kom op tijd, want vol is vol....

Bij de uitgang kunt u een bijdrage geven als waardering voor de lekkere hapjes.

Hoornbeeck studenten lunchen voor de gaarkeuken

Apeldoorn - Op dinsdag 27 oktober hebben Hoornbeeck studenten een lunch bereid voor personeel en medestudenten. De opbrengst van deze aktie wordt 50/50 gedeeld met de organisatie NetFoundation.
Na een intensieve voorbereiding was het resultaat overweldigend.

Lees verder
Bericht uit Lele (vervolg)

Na vandaag te zijn begonnen met een brief aan de bisschop voor kerkelijke steun voor ons werk, zitten we nu voor de tweede ronde van de controle weer in de gaarkeuken. Vanochten kregen we het bericht dat de provincie de maandelijkse bijdrage verhoogt van RON 7060,- naar RON 9760,- (omgerekend ruim 2200,- per maand). We moeten dan wel onze dienstverlening met één dorp uitbreiden. De gemeente Hodod heeft belooft vanaf nu RON 1600,- per maand bij te dragen. Langzaam gaan we de goede kant op. Al zijn we nog lang niet bij de 50-50.

Op dit moment bedienen we ruim 250 mensen met onze dienstverlening.

 

 

Bericht uit Lele

Gisteren Wifi aangelegd in onze gaarkeuken, vanaf nu kunnen we hier ook in de cloud werken en dit maakt het allemaal wel makkelijker.

'S middags was de begrafenis van Bessenyéi Károly. Opnieuw bleek dat hij gezien en geliefd was. Er waren meer dan 400 mensen gekomen. De begrafenisdienst vond plaats op het erf (in de regen). Nagy Sándor (de plaatselijke predikant) sprak een in memoriam uit en Forró László (plaatsvervangend bischop) deed de meditatie over Rom. 6:23.

Vandaag zijn we begonnen aan onze jaarlijkse controle. Jan Wessels is druk doende met het controleren van de brandstof bonnen.

Bessenyéi Károly overleden.

 Op weg van het vliegveld naar Lele bereikte ons het droevig bericht dat Bessenyéi Károly tijdens zijn dagelijkse bezigheden onverwacht is overleden. Of zoals zoals in onderstaande advertentie is uitgedrukt: Zijn ziel aan zijn Schepper moest teruggeven.

 

Vrijwel vanaf het eerste uur was Károly één van onze medewerkers. In de gemeenschap van Lele laat hij een grote leegte achter. We zullen hem missen en we wensen Margít en haar kinderen Gods troost en steun toe.

 

Lydia K. in Satu Mare

 Misschien geen echt SLB-item, maat toch iets met een SLB-randje. Lydia K. uit Beekbergen geeft les op het Református Gimnázium in Satu Mare. Dat ze daar terecht kon heeft ze te danken aan SLB-contacten 

Het seizoen is weer begonnen!

De zomer is voorbij, tijd voor nieuwe acties. Er staat al weer één en ander op stapel. Op het Hoornbeeck in Apeldoorn bruist het van de activiteieten. Voor woensdag 28 oktober staat er een diner voor het goede doel op het programma. De kosten bedragen 12,50 per persoon (informeren bij H. Plas 0548 521455).

Op de Bogermanschool wordt al weer druk overlegd over een nieuwe verkoopactie, dit keer geen vlees maar .............

En natuurlijk de jaarlijkse wijnproefavond op 13 november in de aula van Reggesteyn, Cattelaar 2, Rijssen.

Komende zaterdag vertrekken Jan Wessels en Wim Otten voor de jaarlijkse controle van de boeken etc. naar Roemenië. Ook daar gaat we hard aan het werk om meer financiële bronnen aan te boren.

Volgens de weersverwachting wordt het wel geleidelijk kouder:

Een cheque van de Akker

 

Zaterdag 31 mei mochten Jan Wessels en Wim Otten als vertegenwoordigers van het bestuur van de SLB een cheque van € 100,- van Stichting de Akker (i.s.m. Stichting de Zaaier) in ontvangst nemen.

Stichting de Akker, bekend van haar boekhandel aan het Westeinde, doneert jaarlijks uit haar winst een gift aan een aantal goede doelen. Dit jaar stonden er, zoals u in de lokale pers hebt kunnen lezen, 18 Goede Doelen op de rol.

Alle vertegenwoordigers daarvan ziet u op de onderstaande foto:

de hele groep.

Op de volgende foto ziet een een glunderende Jan Wessels, die ook nog een bosje bloemen voor Hermien mee kreeg.

Zangavond 21 maart 2015

 

Wijnproefavond

Volgende week vrijdag (14 november 2014, 20.00 uur, Reggesteyn, Cattelaar 2, Rijssen) is het weer zo ver. Onze jaarlijkse wijnproefavond staat weer op het programma. De organiserende commissie heeft weer fantastische wijnen uitgezocht. Ook dir jaar bieden we weer voor elk wat wils (prijzen van 3,99 tot pakweg 16,- euro).

We proberen deze avond voor iedereen tot een geslaagde avond te maken en om dat goed te doen willen we graag een indicatie van het aantal bezoekers dat we kunnen verwachten. Door op de volgende link te klikken komt u op een formuliertje waarop u zich kunt opgeven. Aanmelding.

Geslaagde avond in Ontmoetingskerk

Vriezenveen - Afgelopen zaterdagavond konden we genieten van prachtige muziek in zang in de Gereformeerde Ontmoetingskerk in Vriezenveen.  De opbrengst van deze avond was (na aftrek van alle kosten) ruim € 2000,- Geweldig, allemaal hartelijk dank!

Esmee Bolderman (hobo) en Leon Kopelman (panfluit) Christelijk Mannenkoor Vriezenveen

 Karolien Oros - Otten vertelde over het opzetten van wijkverpleging en thuiszorg in het Roemeense Lelei en Nagy Krisztina vulde dit via Skype aan met een impressie van haar huidige werkzaamheden.

Karolien aan het woord. Nagy Krisztina (op het scherm). Vertaling: Wim Otten.

 

József Antal in de lappenmand

 Hodod - Ten gevolge van een valpartij heeft József Antal helaas zijn achillespees gescheurd. Afgelopen woensdag is Józsi in het ziekenhuis geopereerd. Gelukkig is de operatie goed verlopen en heeft hij geen pijn meer. Hij zal nog wel enige tijd thuis moeten revalideren. Een kaartje is misschien een leuk idee.

Het adres van Józsi is:

 

Antal József

447155 Hodod nr. 228

jud. Satu Mare

Romania

Noteer 20 september in uw agenda!

 

Overgenomen uit RD (10 april 2014)

Jaarlijks een hulptransport naar Roemenië

 

Hij stond weleens 38 uur met zijn vrachtwagen voor de Roemeense grens, maar het schrok hem niet af. Jan Wessels (72) uit Vriezenveen bleef het land bezoeken om hulpgoederen af te leveren. „Kort na de val van het communisme viel het door de bureaucratie niet mee om er binnen te komen. Mijn jaszakken waren goed gevuld met spullen die ik de douanier kon geven en leeg als ik de grens over was. Tegenwoordig kom je het land gelukkig makkelijk binnen.” Wessels deed zijn transportbedrijf J. Wessels & Zn vier jaar geleden over aan zijn zonen Dick en Hans. Hij gaf de teugels van de onderneming uit handen, maar zegde de vrachtwagen niet vaarwel. „Ik rijd vrijwel dagelijks zo’n 300 kilometer. Ik zie het als conditietraining en geniet van de contacten met klanten. Daarnaast kost het vrijwilligerswerk voor Oost-Europa de nodige uren. De meeste tijd stop ik in de Stichting Lele Barátjai (SLB), waarvan ik bestuurslid ben. Het gaat om het organiseren van transporten, het sorteren van kleding en het regelen van het oud papier. Er staat een papiercontainer op ons bedrijfsterrein. De opbrengst gaat naar de Johannes Bogermanschool in Vriezenveen en naar de SLB.” De inwoner van Vriezenveen rolde in 1994 in het werk voor Oost-Europa. „De stichting Werkgroep Oost-Europa Vriezenveen vroeg mij om een vrachtwagen hulpgoederen naar Roemenië te brengen. Sinds die tijd ben ik jaarlijks ten minste één keer in het land geweest en kwam ik ook in Albanië.” Er ligt een stapel fotoboeken op tafel. De foto’s vormen een weerslag van de vele reizen en laten zien wat er de afgelopen tijd naar het dorp Lelei en omgeving in het noorden van Roemenië is gebracht, zoals kleding, schoolmeubilair, incontinentiemateriaal, levensmiddelen, toiletpotten en tractoren. „De dankbaarheid van de bevolking doet je goed.” De SLB (slb.nl) bouwt de grote transporten steeds verder af. „De Roemenen moeten zelfstandig worden.

We werken sinds 1997 via de uit de SLB voortgekomen Roemeense stichting Oikodomos. In een nieuw gebouw in Lelei zit een gaarkeuken. Er is ook een ruimte waar een verpleegkundige spreekuur houdt. De SLB draagt bij in de kosten voor wijkverpleging en thuiszorg in Lelei en de omliggende dorpen. Deze zorg wordt vooral aan ouderen gegeven. We steunen verder incidenteel noodhulp en de verspreiding van Bijbels en christelijke lectuur.” Wessels, lid van de gereformeerde gemeente in Nederland in zijn woonplaats, zag de grote armoede in Roemenië. „Dan merk je hoe goed wij het in Nederland hebben en besef je dat we niet zo veel moeten klagen. Toch troffen mij vooral de verhalen van de leden van de Hongaars-gereformeerde kerk. Hoe zij ten tijde van de vervolging door het communistische regime op de Heere bleven vertrouwen. De contacten met deze mensen waren en zijn verrijkend. Door de jaren heen is er een hartelijke band ontstaan.” Dit is het achtste deel in een serie over gepensioneerden. Volgende week donderdag deel 9.

Capaciteit gaarkeuken Oikodomos fors uitgebreid.

 Het bestuur van de Stichting Lele Barátjai is erg blij met de ingebruikname van een professionele braadslee en een een electrische kookketel in onze gaarkeuken in Lele. Zoals u wellicht weet spannen we ons erg in om het werkgebied van - en daarmee ook het draagvlak voor - Oikodomos te vergroten. In plaats van de hulpbehoevenden van 4 dorpen van maaltijden te voorzien, bereiken we nu 7 dorpen. We willen graag nog verder en hiermee hebben we de capaciteit van de gaarkeuken daar al vast op aangepast. Vanaf 1 april bieden we ook wijkverpleging in 6 dorpen (was 4).

Zang en muziekavond 1 maart in de Schildkerk

Vocaal Ensemble de Twente Zangers

Tricolore: Leon Koppelman (panfluit) Carina Bossenbroek (panfluit) Jan Peter Teeuw (orgel)

Entree Gratis 

Lees verder
Kerstpakketten

 In tegenstelling tot vorig jaar, is het de SLB in december 2013 wel weer gelukt om alle 'klanten' een kerstpakket te laten bezorgen. Het was hard werken voor Antal Mihaly (kruidenier in Nadis Hododolui ofwel Nádasd), maar geasisteerd door onze eigen directeur Józsi lukte het om op maandag voor kerst 160 kerstpakketten af te leveren.

Zoals u weet kiest de SLB er al jaren voor om de kerstpakketten in Roemenië zelf in te kopen en niet in Nederland. We kunnen zo meer doen omdat we de transportkosten besparen en we steunen op die manier de plaatselijke middenstand.

Afscheid van Kovács Julliana

 Afgelopen zaterdag namen we afscheid van Kovács Julliana, bij velen beter bekend als Juci néni. Juci néni heeft sinds 3 november 1997 in onze gaarkuken gewerkt, eerst in Hadad (Hodod) in de keuken bij het kasteel en vanaf 2004 in het nieuwe gebouw in Lele (Lelei). Haar direkt leidinggevende, Antal József, sprak haar op warme en gevoelige wijze toe. Juci was zichtbaar onroerd.

Antal József ovehandigde haar een bos bloemen, Wim Otten mocht namens de SLB een envelop (met inhoud) overhandigen en haar collega's hadden een cadeau voor haar gekocht. Juci greep haar dankwoord aan om niet alleen de aanwezige SLB - bestuursleden Johan Bak en Wim Otten te bedanken, maar het hele SLB - besuur en alle mensen die door hun steun hier in Nederland het werk van de gaarkeuken (en dus ook haar werk) mogelijk ma(a)k(t)en. Tot slot hield Nt. Nagy Sándor nog een meditatie in het Hongaars en in het Roemeens.

Wijnproefavond

Uitnodiging.

 

Naast haar mooie kleuren heeft de herfst nog veel meer mooie dingen in petto. De traditionele wijnproefavond van de

SLB  komt er namelijk weer aan!

Noteert u vast in uw agenda:

 

Wijnproefavond

vrijdag 8 november 2013, 20.00 uur.

Cattelaar 2, Rijssen (Reggesteyn)

 

Traditiegetrouw zullen Hans Averesch (vinoloog Heisterkamp Wijnkopers)  en Luuc Markvoort (cullinair docent Reggesteyn) weer hun medewerking verlenen. De organiserende commissie is al druk aan het overleggen om tot een zo goed mogelijke selectie van wijnen te komen.

 

U bent van harte uitgenodigd!

 

Luuc Markvoort

Erik Nijsink,

Herman Otten,

Wim Otten,

Hans Pas

 

P.S. Ook de Twente Zangers weten ervan!

Mogelijk verdere uitbreiding voor Oikodomos.

 Na de onlangs gerealiseerde uitbreiding in Ser (Szér) lijkt het erop dat Oikodomos haar maaltijdservice nog verder uit gaat breiden. Binnenkort vetrekt een delegatie van 2 personen (Johan Bak en Wim Otten) naar Roemenië om de mogelijkheden te onderzoeken. Zoals u hebt kunnen lezen staat Supuru (Szopor) al een tijdje op de nominatie. Door wat interne discussie in de gemeenteraad haperde het hier in september. Gekeken wordt of de zaak weer vlot getrokken kan worden. 

Verder hebben zich 2 nieuwe kandidaten gemeld: Ákos en Érszakácsi. Beide gemeenten liggen iets verder weg, maar mochten deze gemeenten hun bijdrage hieraan aan willen passen dan zou het best kunnen dat Oikodomos (en de SLB als hoofdsponsor) hier mee in zee willen gaan.

Uitbreiding Ser (Szér)

 Roemenië zou Roemenië niet zijn als de dingen niet anders zouden gaan de verwacht. De uitbreiding in Supur moet nog even wachten tot na ons oktoberbezoek, er is toch nog meer overleg nodig. Maar geheel tegn onze verwachting in kunnen we in Szér veel voortvarender aan de slag. Sinds afgelopen maandag krijgen 32 mensen uit dit tot de gemeente Bogdand behorende dorp een warme maaltijd. De steun uit de plaatselijke bevolking is dermate groot dat we met dit aantal kunnen beginnen. Een meevaller dus!

In oktober hopen we duidelijk te krijgen hoe we in Supur de zaak weer vlot kunnen krijgen. Op dit moment is het gemeentebestuur niet in staat de onrust die onder de bevolking ontstaan is weg te nemen. Een aantal mensen is het er niet mee eens dat gemeenschapsgeld voor een deel van de bevolking gebruikt wordt en niet voor iedereen gelijkelijk.

Uitbreiding Supuru de Sus en Supuru de Jos.

 Eindelijk komt er weer vaart in onze uitbreidingsplannen. Na de verheugende berichten die we dit voorjaar van de provincie Satu Mare kregen - de provincie draagt maandelijks RON 7700 bij in de exploitatie van Oikodomos - nu de volgende stap. De gemeente Supur heeft toegezegd jaarlijks RON 10.000 bij te gaan dragen. Met ingang van 1 september krijgen 25 'klanten' in de dorpen Supuru de Jos en Supuru de Sus dagelijks een warme maaltijd geleverd. De gemeente Supur bestaat nog uit 5 kernen meer (zie: nl.wikipedia.org/wiki/Supur). In oktober starten we met de onderhandelingen om ook deze dorpen in de toekomst te kunnen bedienen.

Met de gemeente Bogdand (zie: nl.wikipedia.org/wiki/Bogdand) verlopen de onderhandelingen wat stroever. Hier kan men het nog niet eens worden over de gemeentelijke bijdrage. In onderling overleg hebben Oikodomos en SLB besloten per 1 september toch bij wijze van proef met 15 maaltijden in Ser (gem. Bogdand) te beginnen. We hopen natuurlijk dat we op zo'n manier de bevolking kunnen mobiliseren zodat er wat meer druk op de politiek wordt uitgeoefend.

Verkoop van droge worsten etc. een succes.

 De verkoop van droge worsten, lekkere gehaktballen etc. zit er weer op. Iedereen (hopen we) heeft inmiddels zijn/haar bestelling binnen en wij kunnen de balans opmaken. Er is voor een kleine 2000,- verkocht. Prachtig! De opbrengst kunnen we goed gebruiken voor ons werk in Roemenië. Zoals u weet maken we ons erg druk voor uitbreiding van Oikodomos. Kijkt u ook maar eens onder Projecten, dan kunt u ons projectplan vinden en zelf lezen waar het allemaal voor bedoeld is.

Wijnverkoop Lentefair Vriezenveen

Vriezenveen 22 maart 2013

Ondangs de winterse temperaturen is de eerste dag van de lentefair in Vriezenveen goed verlopen. Reeds vanaf de opening (om 10 uur 's morgens) tot 4 uur 's middags is er doorlopend publiek geweest.

Lees verder
Roemeense werknemers verdienen het minst.

 De Roemeense werknemers krijgen het kleinste salaris in heel de EU. Bulgarije, toch noch toe op de laatste plaats, heeft Roemenië ingehaald. Na de laatste salarisverhoging is het minimumloon in Bulgarije € 159,- per maand en in Roemenië € 157,-

Eurostat rekent een land als arm, als het minimumloon er tussen de € 100,- en € 500,- ligt.

Bezoek provinciehuis Satu Mare

Een delegatie van de Stichting Lele Baratjai bezocht

gisteren het provinciehuis van de provincie Satu Mare. Eerst werden we hartelijk ontvangen door de prefekt, dhr.Eugen Avram. Deze wilde graag zijn waardering voor ons werk in de provincie Satu Mare laten blijken. Hij verzocht ons namens de provincie de dank over te brengen aan alle vrijwilligers in Nederland die dit werk mogelijk maken.

Daarna hadden we een gresprek met dhr. Mirca Govor, vicevoorzitter van provinciale staten. En uiteindelijk, en daar kwamen we voor, installeerde dhr. Adrian Stef, voorzitter van provinciale staten, een ad hoc commissie die de toetgezegde steun aan onze stichting Oikodomos verder moet uitwerken.

Donderdag komt deze commissie voor het eerst bij elkaar in ons gebouw in Lelei.

2 maart 2013

 

Eenmalige aanbieding

Eenmalig een klein partijtje wijn uit het zonnige Spanje op de kop kunnen tikken. Klik op de link voor meer informatie. Wie het eerst komt het eerst maalt.

 

klik op hier.

 

2 maart Zingen en musiceren voor Roemenië

Noteer alvast in uw agenda: zaterdag 2 maart om 19.30 wordt er in de Schildkerk te Rijssen gezongen voor Roemenië. Deze avond wordt georganiseerd door Stichting Lele Barátjai. Genieten van Zang en samenzang. Medewerking van: De Twente Zangers, Leon Koppelman, Ard Kamphuis en Richard Middag. Gratis toegang! Meer informatie binnenkort op facebook en sites.



Minder mensen in de bijstand?

Uit de gegevens van het SPAS lijkt het alsof steeds minder mensen in de gemeente Satu Mare in de bijstand terecht komen. De maatregelen waarmee dit bereikt is roepen echter wel vragen op. Van de eerste: mensen die bijstand krijgen moeten als tegenprestatie de straten vegen en in de plansoenen werken is de redelijkheid nog enigszins in te zien. De tweede: mensen die beschikken over een auto, een motor of een video komen niet voor bijstand in aanmerking, is al wat minder vanzelfsprekend. De derde is ronduit absurd: mensen die een betalingsachterstand bij de belastingdienst hebben, en dat komt nogal eens voor bij mensen die het financieel moeilijk hebben, krijgen geen bijstand. Zo zouden we hier de mensen ook wel uit de bijstand kunnen krijgen.

Kerstpakketten

 Ook dit jaar hebben de 'klanten' van onze gaarkeuken en thuiszorg weer een kerstpakket ontvangen. Andere jaren bekostigde de SLB deze pakketten, dit jaar hebben we de Hans Lindner Stiftung bereid gevonden dit voor haar rekening te nemen. Natuurlijk ook namens onze 'oudjes' zeggen we deze stichting daarvoor hartelijk dank. Meer over deze stichting vindt u hier:www.fundatiahanslindner.ro  

De kerstcadeautjes voor de kinderen zijn dit jaar bekostigd door Petôk Balázs (aannemer) en enkele anderen.

Opslagruimte

 De Stichting Lele Barátjai is per zo spoedig mogelijk opzoek naar geschikte opslagruimte voor haar ingezamelde kleding. In verband met de kosten zullen we onze opslag in Daarlerveen waarschijnlijk moeten opzeggen. Vinden we niet op tijd vervangende werkruimte dan zullen we ons er op moeten beraden hoe het verder moet kledinginzameling.

Weet u wat voor ons, laat het ons zo spoedig mogelijk weten.

Bezorging wijn

 Vandaag is een begin gemaakt met de bezorging van de wijn. Nog niet iedereen heeft de bestelde wijn ontvangen. De mensen die Domaine Rivoir rouge besteld hebben zullen een ieder geval op deze wijn tot midden volgende week moeten wachten. Deze wijn komt namenlijk dinsdag pas bij ons binnen. Is de wijn komende donderdag nog niet geleverd, stuur dan even een mailtje naar jw(dot)otten(at)slb(dot)nl.

Waterzuivering Oikodomos.

 Ons gebouw in Lele, waar onder andere onze keuken gevestigd is, beschikt sinds kort over een eigen waterzuiveringsinstallatie. Laboratarium onderzoek in Satu Mare liet zien dat de kwaliteit van het water uit de plaatselijke bron (hydrofoor) te wensen over liet. Een alternatief was niet voor handen en daarom besloten we tijdens ons oktoberbezoek een waterzuiveringsinstallatie aan te schaffen. Inmiddels is deze (capaciteit 200 liter) in gebruik genomen. Oikodomos heeft hiervoor geld moeten lenen bij de RPD (ons plaatselijk kredietinstituut).

Verkoopactie Johannes Bogermanschool

 De vorige week gehouden worstverkoopactie  - heerlijke rookwoorsten, bakleverworsten en droge worsten - van de Vriezenveense Johannes Bogermanschool heeft het prachtige bedrag van 1572,- euro opgeleverd. We zijn erg blij met deze onverwachte 'meevaller'. U begrijpt dat ook de SLB in deze tijd alle zeilen bij moet zetten om ook volgend jaar haar werk voort te kunnen zetten. Zoals het er nu uitziet zullen we dit jaar af moeten zien van het jaarlijkse kerstpakket voor de 'klanten' van onze gaarkeuken. Jammer, maar we mogen onze dienstverlening niet in gevaar brengen.

Wijn en relatiegeschenken.

 Wijn en relatiegeschenken.

 

Dit jaar houdt de SLB haar inmiddels wijd en zijd bekende wijnproefavond op 9 november. Zoals gewoonlijk weer in het gebouw van Reggesteyn, Cattelaar 2, Rijssen. We beginnen om 20.00 uur.

Hans Averesch zal het proeven van de met zorg geselecteerde wijnen met allerlei wetenswaardigheden en anekdoten begeleiden. Ook Luuc Markvoort is van de partij en dat belooft weer erg lekkere hapjes.

Mocht u niet in de gelegenheid zijn deze avond te bezoeken, geen nood volgende week kunt u op onze site lezen hoe u deze heerlijke wijnen toch kunt bestellen.

Onze wijnkeuze:

 

 

Lees verder
Uitbreiding Oikodomos

 Lelei, 24 oktober

 

De SLB wil van Oikodomos graag een krachtige levensvatbare stichting maken. Met het oog daarop wordt gezocht naar mogelijkheden voor uitbreiding van haar werkzaamheden naar de dorpen Ser, Babta, Ghiorcuta en Supuru de Jos en Supuru de Sus. Inhet kader hiervan zijn Nagy Sándor, Wim Otten en Jan Wessels vanochtend ontvangen door de voorzitter en de vice voorzitter van Provinciale Staten van Satu Mare, de heren Adrian Stef en Csehi Árpád Szabolcs. Beide heren waren uitermate positief. Tot nog toe is in Roemenië nog geen instelling die dergelijke geïntegreerde zorg biedt. Satu Mare kan hier een voorbeeld functie vervullen.

Tafeltje dekje

 Lelei 29 ferbruari - Ongetwijfeld wist u al dat we dagelijks bijna 100 maaltijden verzorgen voor armen en gehandicapten in de Roemeense gemeenten Hodod. Sinds kort hebben we deze service ook uitgebreid met een betaalde versie. Mensen die om wat voor reden dan ook zelf niet meer in staat zijn voor de dagelijks maatlijd te zorgen, maar wel een kleine vergoeding kunnen betalen, kunnen deze vanuit ons centrum in Lelei geleverd krijgen, Voor de groep die we al bedienden blijft het hetzelfde, zij krijgen de maaltijd nog steeds gratis. Vanochtend een paar betalende klanten in Nadishu Hododului bezocht, 2 broers die als gevolg van polio maar moeilijk kunnen bewegen. Beide broers waren dik tevreden.

Menu Inloggen